Din când în când, auzim de la utilizatori curioși care doresc să afle mai multe despre tehnologia din spatele Grammarly
. De unde provin toate acele corecții, sugestii și îmbunătățiri ale scrisului? O echipă de spiriduși magici? O echipă de roboți obsedați de cuvinte? Un editor uman cu adevărat, foarte ocupat?
De fapt, dacă te gândeai la „roboți”, ești în teritoriul potrivit.
Utilizează inteligența artificială : la baza tuturor produselor Grammarly se află un sistem sofisticat de inteligență artificialăconstruit pentru a analiza propoziții scrise în limba engleză. Echipa Grammarly de lingviști computaționali și ingineri de învățare profundă proiectează algoritmi de ultimă orăcare învață regulile și tiparele ascunse ale unei scrise bune analizând milioane de propoziții din textele de cercetare. Când scrieți cu Grammarly, AI-ul nostru analizează fiecare propoziție și caută modalități de a o îmbunătăți, fie că este vorba despre corectarea unui timp verbal, sugerând un sinonim mai puternic sau oferind o structură mai clară a propoziției.
Funcționează pe cloud: după cum vă puteți imagina, un sistem AI complex ca acesta necesită multă putere de calcul – mult mai mult decât poate oferi un computer personal sau un dispozitiv mobil. Din acest motiv, rulează în cloud și nu local pe dispozitivul dvs. Tot ce aveți nevoie pentru a vă verifica scrisul cu un produs Grammarly este o conexiune la internet.
Se îmbunătățește cu datele: atunci când utilizați Grammarly, puteți contribui la îmbunătățirea sugestiilor acestuia. Ori de câte ori apăsați „ignora” la o sugestie inutilă, Grammarly devine puțin mai inteligent. De-a lungul timpului, echipa noastră poate face ajustări la sugestii cu rate mari de ignorare pentru a le face mai utile.
Folosește indicii de context: diferența dintre gramatical și corectoarele de ortografie și gramatica încorporate nu este doar acuratețea sau amploarea feedback-ului, ci și conștientizarea contextuală. La urma urmei, un e-mail către șeful tău probabil nu ar trebui să sune ca un text pentru cel mai bun prieten al tău. Extensia de browser Grammarly, de exemplu, face corecții gramaticale mai stricte și oferă sugestii pentru a vă ajuta să suni mai formal și mai profesionist atunci când scrii pe LinkedIn. Dar când postezi pe Facebook și vrei să scrii cu o voce mai relaxată, setarea obișnuită a lui Grammarly va dezactiva alertele pentru vocea pasivă și informalitățile precum argoul și fragmentele de propoziție.
Vrei să vezi singur cum funcționează? Instalați extensia gratuită de browser Grammarly astăzi pentru ajutor pentru scris pe toate site-urile tale preferate.
Salut baieti imi place serviciul. Dar din anumite motive, nu rulează în Quora în MS Edge pe win 10. Totul este complet actualizat. Funcționează în Chrome pe aceeași mașină. Edge este bazat pe Chromium, de ce nu funcționează aici. Am rămas cu corectorul ortografic integrat! Așa că sper să mă poți ierta dacă gramatica mea are erori în acest mesaj, deoarece serviciul tău nu funcționează aici pentru mine!
De ce nu funcționează pentru Firefox când editați răspunsuri sau comentarii pe Quora?
Personal, consider că „preluarea Grammerly” este deranjantă. Gândiți-vă că dacă lăsați „mașina” să facă toată munca de a vă lustrui reprezentarea dvs. în lume, în loc să faceți singur munca grea de a învăța gramatica și de a folosi limbajul. . . Pot să te transform într-un nap proverbial în ochii șefului tău sau a oricărui alt om căruia îi scrii. . . prin interzicerea accesului la internet!
Fii foarte atent . . . externalizează-te către tehnologie!
Grammarly trimite tot ce tastați înapoi la serverele lor , ceea ce îl face să fie spyware perfect. Ei știu tot ce scrieți. Dacă ești de acord cu asta, se pare că ar putea merita.
Gramatical este în regulă. Are limitările sale, iar acele limitări sunt semnificative. Nu îl puteți personaliza (de exemplu, cu un dicționar de excludere) și este înclinat la dracu pe virgule în serie, ceea ce este enervant când ghidul dvs. de stil le interzice. De asemenea, creează o mulțime de fals pozitive.
În mod realist, indicii de context sunt inutile. Dacă nu înțelegi ce fel de conținut scrii, un verificator gramatical nu o va face în locul tău. Voce pasivă? Cui ii pasa? Vocea pasivă este utilă în multe cazuri formale - luați scrisul medical, de exemplu.
Ceea ce nu va face Grammarly este să te facă un scriitor mai bun. Vă va ajuta să detectați anumite erori care s-ar putea dovedi ușor incomode.
Acum, folosesc Grammarly pentru a prinde cuvinte duble, ocazional problemă de timp și probleme de ortografie de bază. Cam asta e tot. Am experiența și cunoștințele pentru a știu când să ignor sugestiile sale. De obicei, ajung să ignor aproximativ jumătate din sugestiile sale atunci când editez conținut. Scopul său este de a prinde fructul care se agăța jos înainte de a face o trecere corectă de editare.
Experiența mea din ultimii 3 ani este similară. Grammarly este la îndemână pentru a detecta greșelile de scriere, cuvintele scrise greșit și virgulele lipsă. Mi-a detectat omisiunea virgulei Oxford în ultima propoziție. Ca fost profesor de jurnalism, unde „stilul jos” nu necesită acea virgulă, mă enervez în continuare când conjuncțiile mele primesc sublinierea roșie. Și propozițiile cu voce pasivă sunt uneori preferate pentru a da proeminență obiectului unei acțiuni. (Sunt surprins că Grammarly nu a pus o alertă pentru acea propoziție; mă întreb dacă algoritmul a fost schimbat.)
Am plătit abonamentul când predam lucrări de cercetare și puteam copia și lipi secțiuni din lucrările studenților mei când bănuiam plagiat. Surse identificate gramatical care nu au fost citate în mod corespunzător sau copierea angro de către un student de la serviciile de internet. (Îmi place să folosesc virgula pentru a separa ideile în fraze compuse cu obiecte directe, dar Grammarly dorește întotdeauna să elimin virgula, ca după cuvântul „citat” din acest paragraf.
Verificatoarele de gramatică nu funcționează. Am lucrat intens asupra lor și am constatat că lipsesc mult mai mult decât corectează. Sunt puțin mai bune decât verificatorul gramatical gratuit din Word.
Am proiectat un instrument și un editor alternativ de corectare, StyleWriter. Acesta este cel mai mare ghid de stil și verificator de utilizare din lume și vă garantăm că vă va face un scriitor mai bun.
Aruncă o privire la demonstrațiile de la http://www.editorsoftware.com
Și StyleWriter, spre deosebire de Grammarly, oferă o licență pe viață și este complet personalizabil.
Funcționează” bombardându-vă cu reclame pentru un produs de care pur și simplu nu aveți nevoie! Presupun că principala măsură a „funcționării” sale este cât de mult venituri generează. Personal, recomand o educație și un dicționar – măcar vei fi original!
În mod realist, majoritatea oamenilor folosesc un fel de instrument pentru a detecta erorile simple. În domeniul meu de lucru, un scriitor care nu folosește un corector ortografic de bază va rămâne fără muncă foarte repede. Educația nu intervine în asta.
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu